译文
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
西湖风光好,荷花开后清香缭绕,划船载着酒宴来赏玩,用不(bu)着旌旗仪仗,自有红花为幢绿叶为盖随船而来。
孤山独自耸立,有谁肯在这里(li)结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
登临漕邑废墟上,把那楚丘来眺(tiao)望。望了楚丘望堂邑,测量山陵(ling)与高冈,走下田地看农桑。求神占卜显吉兆,结果必然很安康。
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集(ji)?
宣帝刚被立为皇上时,到高庙祭祀,大将军霍光以骖乘的身份跟从(cong),皇上心里害怕他,像背上长了芒刺一样。后来车骑将军张安世代替光任了骖乘,天子才能从容地面对,感觉安全在身旁。一直到光死去。而他一族之人竟然全部被杀。因此民间流(liu)传说:“威严震主的人不能活。霍氏的祸,是从骖乘开始的。”
什么王羲之什么张伯英,那也叫草圣?跟你一比就知道他们是浪得了几百年的虚名。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
注释
6.离:遭遇。殃:祸患。
(24)耸:因惊动而跃起。
(9)侍御史:御史台的属官,职掌纠察百僚,审讯案件。
迫:煎熬、压抑。中肠:内心。
(1)东流:东流县,旧地名。治所在今安徽省东至县东流镇。