译文
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
碧绿的湖面上笼罩着柳荫(yin),人的倒影在明净的水波中映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
你巨灵一般,咆(pao)哮而进,擘山开路,一往而前。
门外子规鸟叫(jiao)个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
他们竭尽全力辅助朝政,使秦国与列国鼎足而立,受到四方称颂。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
清净佛理完全领悟。善因素来为人信从。
参差不齐的荇菜,从左到右去拔它。那美丽贤淑的女子,敲起钟鼓来取悦她。
在战事紧急时挥动兵器拒守,真是‘一夫当关万夫莫开”呀。”
回答说:“言语,是身体的装饰。身体将要隐居了,还要装饰它吗?这样是乞求显贵啊。”
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
清晨,朝霞(xia)满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
怎(zen)(zen)能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
注释
【南合沅、湘,北合汉沔(miǎn)】沅,沅水(也称沅江)。湘,湘江。两水都在长江南岸,流入洞庭湖,注入长江。汉沔,就是汉水。汉水源出陕西宁羌,初名漾水,东流经沔县南,称沔水,又东经褒城,纳褒水,始称汉水。汉水在长江北岸。
(2)易:轻视。
中山:春秋时小国名,在今河北省。
梅花:一作梅前。
候馆:迎客的馆舍。
⑶高峰夜留景:《全唐诗》此句下注:“太白峰西黄昏后见馀日。”