译文
可叹立身正直动辄得咎,
天(tian)色(se)朦胧就去迎(ying)候远道而来的客人,晨曦渐渐地染红了群山。傍晚泛舟西湖,天上飘来了一阵阵雨,客人不胜酒力已渐入醉乡。
白天用金丸射落飞鸟,夜晚入琼楼醉卧。伯夷、叔齐是谁?何必独守首阳山,挨饿受冻。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在那里去寻找他们的踪影?
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探(tan)望。
岁去年来,更相替代,千所万岁,往复不已;即便是圣人贤人,也无法超越,长生不老。
卷起珍珠做的帘子,挂上帘钩,在高楼上远望的我和从前一样,愁绪依然深锁。风里的落花那么憔悴,谁是它的主人呢?这使我越想越加茫然。
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般缠绵婉转。
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
夜里吹来暖暖南风,地里小麦盖垄熟黄。
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
山园(yuan)里一望无际的松林竹树,和天上的白云相连接。隐居在这里,与世无争,也该知足了。遇上了秋社的日子,拄上手杖到主持社日祭神的人家分回了一份祭肉,又恰逢床(chuang)头的那瓮白酒刚刚酿成,正好痛快淋漓地喝一场。
她的英名凛冽长存于天地之间,闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清(qing)。
注释
⑤蹴踏:踩,踢。
⑶茫然:模糊不清的样子;无所知的样子。《庄子·盗蹠》:“目芒然无见。”
⑸愁余:使我发愁。
⑨“今日”两句:是乐府中的套语,是配乐演唱时所加,与原诗内容没有关联。
33.佥(qiān):皆。
⑶“路出”句:意为李端欲去的路伸向云天外,写其道路遥远漫长。
③江:指长江。永:水流很长。