译文
攀登五岳寻仙道不畏路远,
有一个美艳绝代的《佳人》杜甫 古诗,隐居在僻静的深山野谷。
杏花村馆酒旗迎风。江水溶溶,落红轻扬。野渡无人舟自横,两岸杨柳绿荫浓。遥望江南山色远,人影不见。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断(duan)。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
不要去理睬添愁助恨的棹声紧紧催促,要不然越来越多的离愁别恨一齐载到船上,船儿就会渐(jian)渐过重,就怕这桃花溪太浅,载不动这满船的离愁啊。
愁情(qing)刚刚散去,一会儿又如密网般罩住心胸。溢出的眼泪刚刚偷着擦去,却不知不觉再次溢涌(yong)。我焦躁不安,在高楼的栏杆上到处倚凭。过尽了整个黄昏,所见到的也(ye)只是暮云合在一起,天边一片昏暝。哪里有一点儿她的影踪。为了她我宁可舍弃一生,如今已经下了决心。但要忘记她,这辈子却万万不能。我还要痴情地询问鱼雁,试探着询问她的信息和行踪。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
花开不败,月亮也会升起,我们的心思也会永远一样。这个时候,多希(xi)望我是杨柳的枝叶,这样就可以一直和春风相伴随了。
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
注释
⑤淹留,停留。淹,滞留。
①实千箱:极言生产的粮食多。实:充实,满。 箱:装粮的容器。一说同“厢”,指官府的仓房。
⒂金缕(lǚ):指嫩黄色的柳条。化用白居易《杨柳枝词》:“一树春风千万枝,嫩于金色软于丝。”
蝜蝂(fùbǎn):《尔雅》中记载的一种黑色小虫,背隆起部分可负物。
⑹杳(yǎo)杳:遥远渺茫。神京:帝京,京都,这里指汴京(今开封)。
[17]厉马:扬鞭策马。
⑺海云端:海云边。因闽地临海,故言。