译文
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观(guan)赏山水。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
远处的山峦笼罩着一片乌云,大雨倾盆而(er)下,河水上涨。乌云低飞使半山腰一片昏暗,风吹雨斜撒满了山的曲折(zhe)处。一串串雨滴如珍珠般滴下,又如珍珠般结在树叶上;大雨在如镜的湖面上泛起了一阵阵涟漪。柳丝在雨气中一片迷濛(或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不出个来了),连绵的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
春天,我爱它花草的芬芳,树林的茂盛。在这里可以吸入纯净新鲜之气,使人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山上的树林是亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏念头,不待(dai)那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
月(yue)儿转过朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着没有睡意的自己。明月不该对人们有什么怨恨吧,为什么偏在人们离别时才圆呢?人有悲欢离合的变迁,月有阴晴圆缺的转换,这种事自古来难以周全。只希望这世上所有人的亲人能平安健康,即便相隔千里,也能共享这美好的月光。
愁绪缠绕,搔头思考,白(bai)发越搔越短,简直要不能插簪了。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
注释
照夜白:马名。
至:到。
103质:质地。
⑦兄弟两三人:兄弟三人。从下文“中子”、“三妇”可证。“两”字无意义。
④谷雨:二十四节气之一,在清明之后。
⑴天竺寺:今称法镜寺,位于灵隐山(飞来峰)山麓。
(23)陈:国都宛丘,在今河南淮阳。