译文
今日(ri)听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
我想请缨参战,不愿意羁旅在南方的古越国地带,我要直趋燕然山,铭功勒石
夏日昼长,江村风(feng)日清丽,屋檐上(shang)栖息着许多小燕雀,羽翼都已长成。蝴蝶展翅停在午间的花枝上,在晴朗的天气里,蜘蛛在屋角悠然织网。月光照射在疏疏落落的帘子上,斜倚枕上,听着潺潺溪水声。久(jiu)已花白的头发如(ru)今像霜雪一般白了,一直想做个樵夫或渔翁混过这一生!
醉中告别西楼,醒后(hou)全无记忆。犹如春梦秋云,人生聚散实在太容易。半窗斜月微明,我还是缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满(man)凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
哪有不义的事可以去干,哪有不善的事应该担当。
我真想在第四桥边,跟随天随子一起隐居。可他如今在何处?我独倚栏杆缅怀千古,只见衰柳参差风中飞舞。
注释
⑴云阳:县名,县治在今陕西泾阳县西北。韩绅:《全唐诗》注:“一作韩升卿。”韩愈的四叔名绅卿,与司空曙同时,曾在泾阳任县令,可能即为此人。宿别:同宿后又分别。
胜:平原君赵胜自称名。
(5)济:渡过。
困剧:非常困倦疲累。困,疲乏。剧,很,非常。
恨:这里是遗憾的意思。
⑹暄(xuān):暖。
团坐:相聚而坐。团,聚集、集合。
15.“东山”二句:《世说新语·排调》:“谢公在东山,朝命屡降而不动,后出为桓宣武司马,将发新亭,朝士咸出瞻送。高灵时为中丞,亦往相祖。先时多少饮酒,因倚而醉,戏曰:‘卿屡违朝旨,高卧东山,诸人每相与言:安石不肯出,将如苍生何!今亦苍生将如卿何!’”
玉漏,漏壶,古代的计时器。