译文
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
将军的玉帐牙旗正处有利地位,国家危难的时刻应与皇帝分忧。
人生一死全不值得重视,
“不幸文公去逝,穆公不怀好意蔑视我们故去的国君,轻视我们襄公,侵扰我们的淆地,断绝同中国的友好,攻打我们的城堡,灭绝我们的滑国,离间我们兄弟国家的关系,扰乱(luan)我们的盟邦,颠覆我们的国家。我们襄公没有忘记秦君以往的功劳,却又害怕国家灭亡,所以才有淆地的战斗。我们是希望穆公宽免我们的罪过,穆公不同意,反而亲近楚国来算计我们。老天有眼,楚成王丧了命,穆公因此(ci)没有使侵犯中国的图谋得逞。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
尾声:
思乡之情、痛苦遭遇很想向人诉说,但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷在心(xin)中,心里万分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿(er)郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
放眼这南方的天空,看到天的边际,云彩和雨水都消失的不见踪影,却到处仿佛都是遗憾和幽恨的氛围,不禁让我紧紧地皱起了眉头。自古以来的荷花都是开的甚晚,辜负了早早吹过的东风。
宴席上没有管弦(xian)乐声,只有军乐阵阵,直立的长刀,像要割断筝弦般寒光森森。
丙子年正月初一,元军入城,蹇材望已经不知到哪儿去了。人们都说他被淹死了。不久他穿着元军的服装骑马归来,才知道(他)早一天出城迎拜(元军)了,就做了本洲的知府。乡里人都纷纷议论他。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
注释
氏:姓…的人。
壮:壮丽。
⒂智者二句:智者可忍一时之屈,而愚者只知一味骄横。世俗人看不起我。
(43)紝(rèn):纺织机。
⑷虚苦:徒劳,无意义的劳苦。
⒂太液池:汉唐均有太液池在宫禁中。