译文
织妇为什么忙呢,原来蚕种三卧之后就要老了。织妇们诚心祷告蚕神保佑蚕儿早点出丝,因为今年官家要提前抽征丝税。今年提前征税并不是因为官员横征暴敛,而是去年发动了战争。打仗艰苦,丝织品可供伤兵包扎伤口,也可制成丝罗帐幕赏给军功赫赫的将军。一般的缲丝织作本来已够费力的了,织有花纹的绫罗更是难上加(jia)难。拨动织机、变动丝缕,在织品上挑出花纹极为不易,需要很高的工艺水平。培养挑纹能手实为不易,竟有巧女因手艺出众为娘家羁留而贻误青春。在檐前飘动的丝网上,蜘蛛来回爬动。羡慕这小虫儿纯出天性,可以自由编制罗网啊!
华美的窗前,一位佳人(ren)立于春风中,默默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山(shan)般秀美。
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
但愿这大雨一连三天不停住,
像您这样读了很多古人的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
今天(我)将要告别陛下远行了,面对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
舞石应立即带着乳子起(qi)(qi)飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
大江悠悠东流去永不回还。
北窗之下葵茂盛,禾穗饱满在南畴。
江边上什么人最初看见月亮,江上的月亮哪一年最初照耀着人?
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
注释
⑷遂,是如愿以偿。这两句是上两句的说明,下四句的引子。“偶然”二字含有极丰富的内容,和无限的感慨。杜甫陷叛军数月,可以死;脱离叛军亡归,可以死;疏救房琯,触怒肃宗,可以死;即如此次回鄜,一路之上,风霜疾病、盗贼虎豹,也无不可以死。现在竟得生还,岂不是太偶然了吗?妻子之怪,又何足怪呢。
[10]蛾眉:女子修长而美丽的眉毛,代指美女。
胜:能忍受
④思:想到。妇:指客子的妻子。这句和下句时客子想象的情景。
黄鹤断矶:黄鹤矶,在武昌城西,上有黄鹤楼。断矶,形容矶头荒凉。