译文
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的(de)原宪(xian)。
叛乱平息(xi)后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
养龙能手飂叔逝去匆匆不复返,
这时,秦王的随从医官夏无且(jū)用他手里捧着的药袋投击荆轲。秦王还正在绕着柱(zhu)子跑,仓猝间惊惶(huang)失措,不知道怎么办。侍臣们就说:“大王背着剑!大王背着剑!”秦王于是拔出剑用来攻击荆轲,砍断了荆轲的左大腿。荆轲倒下了,就举起他的匕首投击秦王,没有击中,击中了柱子。秦王又砍击荆轲,荆轲被砍伤了八处。
看这些边境线上长大的男儿,一辈子斗大的字不认识一箩筐,就知道骑马游猎,各自夸轻巧。
玉石砌的台阶上生起了露水,深夜独立很久,露水浸湿了罗袜。回房放下水晶帘,仍然隔着帘子望着玲珑的秋月。
顾盼跂乌,群鸦猜详:
等我丹药炼成,我将在此地归隐,陪你,永远陪你!
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
竹丛里船坞深静无尘,临水的亭榭分外幽清。相思之情啊飞向远方,可却隔着重重的高城。
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
注释
5.四百八十寺:南朝皇帝和大官僚好佛,在京城(今南京市)大建佛寺。据《南史·循吏·郭祖深传》说:“都下佛寺五百余所”。这里说四百八十寺,是虚数。
⑦绝域:极远之地。
⑹金瓯:金属制成的盛酒器,后借喻疆土的完整坚固。
(8)亹(wěi)亹:勤勉貌。
⑤蜡花:蜡烛的火花。
遥望:远远地望去。
⑧接天:像与天空相接。