译文
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向(xiang)西南逃亡。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
当初周公测定了(liao)洛邑这个地方,决定营造,修筑而定都。成王在洛邑定都后,钻灼龟甲以求得(de)(de)卜辞。平王时由于犬入侵而由镐京东迁洛邑,由晋,郑两国来维护(hu)王室。周末时的天子难道说就没有邪僻的行为了吗?只是由于依仗着以前的圣王之德的庇护而存在。看到了圉北的两座城门,联想起郑伯和虢叔曾在王室危难时进行过庇护。郑伯曾讨伐了发动叛并沉溺于歌舞的子颓,却在阙西效尤往事。重耳杀死了制造内乱的太叔带而帮助襄王复位,由于他维护了嫡长继承制而称霸于当时。周灵王采取了填土堵塞的办法以解决河水泛滥,太子晋根椐实际情况进行陈述劝说。从景王,悼王直到敬王,国势衰败日甚一日。王子朝曾举兵作乱并一度称王,其后经历了悼王,敬王而出现了篡位。过了十代到了郝王时,周王室分裂成东西两个部分。最后被残暴的秦国所吞并,把文王,武王奠定了的周室政权丢掉了。
花城早已是空寂无人、萧索冷落,虽然身处黄沙漫天的胡地,那繁华如春的汴京仍然时常萦绕在梦中。家乡在何处,怎(zen)么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
也许志高,亲近太阳?
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
晋文公于是不敢请隧礼,接受赏赐的土地,回国去了。
我就像垂下翅膀的孤凤忘记(ji)了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
注释
(65)不壹:不专一。
12.少城:小城。成都原有大城和少城之分,小城在大城西面。《元和郡县志》载,少城在成都县西南一里。
22.而:承接关系,这里可解释为“便”“就”。
⑸捋(luō):顺着茎滑动成把地采取。
洛阳花:指牡丹。古时洛阳以产牡丹花著名。
(82)终堂:死在家里。
⑷遍绕:环绕一遍。