译文
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我在景疏楼上为他送(song)别(bie)。后来不久他又与我在润州相(xiang)聚,一路同行到楚州才分(fen)别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
期待你有朝一日身居高位,借你的东风青云直上。
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
戊申这一天是月底,五更的时候,我和子颖坐在日观(guan)亭里,等待日出。这时大风扬起的积雪扑面打来。日观亭东面从脚底往下一片云雾(wu)弥漫,依稀可见云中几十个白色的像骰子似的东西,那是山峰。天边的云彩形成一条线(呈现出)奇异的颜色,一会儿又变成五颜六色的。太阳升上来了,红的像朱砂一样,下面有红光晃动摇荡着托着它。有人说,这是东海。回头看日观峰以西的山峰,有的被日光照到,有的没照到,或红或白,颜色错杂,都像弯腰曲背鞠躬致敬的样子。
函谷关忽报胡马杀来,皇上身边的人一个个得以提拔,如同秦宫向阳的桃李开得格外绚丽。
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
站在西岸向东岸眺(tiao)望,视线被如烟似雾的树(shu)林隔断,看不到江东路上走来的情人。我想只有在梦中往来相会,才不怕被江水阻拦。
哪有不义的事可以去干,哪有不善的事应该担当。
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
焚书的烟雾刚刚散尽,秦始皇的帝业也随之灭亡,函谷关和黄河天险,也锁守不住始皇的故国旧居。
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
注释
7.九疑:山名。在湖南宁远县南。
谢朓诗:“合沓与云齐。”吕向注:“合沓,高貌。”
作诗苦:杜甫曾自言:“为人性僻耽佳句,语不惊人死不休。”(《江上值水如海势聊短述》)这里所指的正是杜甫一丝不苟的创作精神。
⑺衰鬓:年老而疏白的头发。斑:指黑发中夹杂了白发。
⑶成畦(qí ):成垄成行。 畦:经过修整的一块块田地。
⑥飞鸿影下:雁影掠过。
⑼浴:洗身,洗澡。