译文
顽石铸就莲花峰,开(kai)放于云雾幽渺的云台,
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没见面,忽戴冠帽已成年。
蜀道太难走呵简(jian)直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
春衫穿破了谁(shui)给我补缀针线?点点行行的泪痕洒满春衫。落日时分我解鞍驻马在芳草萋萋的河岸,虽有花枝却无人佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏,纵然醉了也无人照管。
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠(dai)慢平素做人的原则?此时我热情地招待(dai)你,可惜又要痛苦地和你分别。
苏东坡走后,有谁能识得此夜此景,有谁能识得这清秀景色。披散头发吟唱商曲,自(zi)己的发簪也好像沾上了露水,有谁能陪伴词人在这良辰夜景下吹笛,只有默默的回忆逝去的时光。害怕一晚的秋风吹散了眼前的景色。闲来无事,只能饮一大碗酒,独自唱歌。
千百年过去了,马蹄已经重重叠叠的埋葬了数十个王朝,车轮的轨迹也终映成天河般的绚丽……
注释
⑧蒌(lóu):草名,即蒌蒿
⑾若:如同.好像是.
⒀理:治。因唐高宗名治,唐人避讳,用“理”代“治”。
越王台:春秋时期越王勾践所建,为驻兵处。
⑶汉水:长江支流。襄阳城正当汉水之曲,故云“接天回”。
⑸河塘:指沙河塘,在杭州城南五里,宋时为繁荣之区。
38.鰿(jí集):鲫鱼。臛(huo4):肉羹。
11.同交欢:一起欢乐。一作“相交欢”。
(19)证据今古:引据今古事例作证。