译文
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不(bu)好(hao)看(kan)。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可(ke)怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人(ren)到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
楼台深处,富贵(gui)人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
云霓纷(fen)纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
难以抑制的诗兴从早到晚把(ba)我纠缠,只好围绕着篱笆散步或倚在石头上独自低吟。
蜀主刘备思念诸葛亮,晋家皇帝盼望谢安石,都希望有个能(neng)臣匡辅自己。
夕(xi)阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
天空中银河不断转动、星移斗转,人世间的帘幕却一动不动的低低下垂。枕席变凉,泪水更多的流淌,一片湿滋滋。和衣而睡,醒来脱去绸缎外衣,随即问道:“夜已到何时?”
诸葛亮未显达之时,是谁对他最为赞许呢,就是博陵的崔州平。
注释
寒山寺:在枫桥附近,始建于南朝梁代。相传因唐代僧人寒山、拾得曾住此而得名。在今苏州市西枫桥镇。本名“妙利普明塔院”,又名枫桥寺;另一种说法,“寒山”乃泛指肃寒之山,非寺名。寺曾经数次重建,现在的寺宇,为太平天国以后新建。寺钟在第二次世界大战时,被日本人运走,下落不明。
清气:梅花的清香之气。
⒀被:同“披”。这四句是说,服丹药,求神仙,也没法长生不死,还不如饮美酒,穿绸缎,图个眼前快活。
或:有人,有时。
(11)纤纤月:形容美人足纤细。刘过《沁园春》(咏美人足):“知何似,似一钩新月,浅碧笼云。”
(2)繁英:繁花。