译文
对方的住处就在不远的蓬莱山(shan),却无路可通,可望而不可及。希望有青鸟一样的使者殷勤地为我去探看情人。
对着席案上的美(mei)食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
情郎一去如流水,她却半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的云,如何寻得到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月挂在天边,月不圆人也难团圆。
这些(xie)传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
生命像草上秋露晶莹圆润,遗落消失却不过一瞬。十五的月轮多么皓洁完满,第二天就会渐渐缺损。和我一样同醉翁相识,如今还剩有几人?唯有西湖波底的明月,曾经把所有的人照临。
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
眼前东风万里,依然如故,惟有中原沦陷,山河破碎,半壁山河笼罩在一片落日(ri)馀晖中,尽管还有一线淡淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄昏将近了。
猪头妖怪眼睛直着长。
负心的郎君何日回程,回想起当初,不如不相逢。刚要做成好梦又被惊醒,纱窗外传来莺啼声声。
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
行走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
“东方曚曚已亮啦,官员(yuan)已满朝堂啦。”“这又不是东方亮,是那明月有光芒。”
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
注释
⑸创:砍掉。夷:削平。指对于林木的伤害。
⑹鉴:铜镜。
30.翌日:第二天
⑥吴山:一说泛指吴地之山;一说为屏风上所绘的吴地山川风景。
126. 移兵:调动军队。
将自及:将自己赶上灾难,杜预注:“及之难也。及:本义追赶上。
⑹珠压:谓珠按其上,使不让风吹起,故下云“稳称身”。 腰衱:裙带。