译文
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
登上台阶弯腰(yao)奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
当时国家多难,干戈未息,以高(gao)适的文才武略,本应参与朝廷大政,建树功业,可是偏偏远离京国,身在(zai)(zai)南蕃。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
“虫子飞来响嗡嗡,乐意与你温好梦。”“上朝官员快散啦,你我岂不让人恨!”
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕(xi)日步下危峰(feng)。
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
诸葛亮未显达之时,是谁对他最为赞许呢,就是博陵的崔州平。
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
注释
⑼悠哉(yōu zāi)悠哉:意为“悠悠”,就是长。这句是说思念绵绵不断。悠,感思。见《尔雅·释诂》郭璞注。哉,语气助词。悠哉悠哉,犹言“想念呀,想念呀”。
42.是:这
⒄报一饭:报答一饭之恩。春秋时灵辄报答赵宣子(见《左传·宣公二年》),汉代韩信报答漂母(见《史记·淮阴侯列传》),都是历史上有名的报恩故事。辞大臣:指辞别韦济。这两句说明赠诗之故。
⑹游人:作者自指。
⑽明朝(zhāo):明天。散发(fà):不束冠,意谓不做官。这里是形容狂放不羁。古人束发戴冠,散发表示闲适自在。弄扁(piān)舟:乘小舟归隐江湖。扁舟:小舟,小船。春秋末年,范蠡辞别越王勾践,“乘扁舟浮于江湖”(《史记·货殖列传》)。
31、山林:材木樵薪之类。