译文
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的(de)菰米绿苔可免受饥寒。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
回纥送来了五千(qian)个战士,赶来了一万匹战马。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
我在平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守(shou)欧阳修。别说人死后万事皆空,即(ji)使活在世上,也不过(guo)是一场大梦呀!
我虽然没有才能,但要求自己却不敢落后于一般人。阁下将要寻求的人才还没能找到吗?古人说过:“请从我郭隗开始。”我现在只为早晚的柴米和雇仆人的费(fei)用着急,这些不过费阁下一顿早饭的费用就足够(gou)了。如果您说:“我志在建功立业,办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,还没有空闲来以礼相待。”那就不是我敢去知道的了。世间(jian)那些拘谨小心的人,既不足以向他们告诉这些话,而胸怀坦白、才识卓越的人,又(you)不听取我的话,那么就真的是我的命运很坏了!
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方代地的云变黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
繁华的长街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
注释
14、铁钯:农具,用于除草、平土。 钯,通“耙”。
鸾分鉴影:范泰《鸾鸟诗序》:“昔罽宾王结置峻卯之山,获一鸾鸟。王甚爱之,欲其鸣而不致也。乃饰以金樊,飨以珍羞。对之俞戚,三年不鸣。其夫人曰:‘尝闻鸟见其类而后鸣,何不悬镜以映之?’王从其意。鸾睹形悲鸣,哀响冲霄,一奋而绝。”后以此故事比喻爱人分离或失去伴侣。借指妇女失偶。
(12)不胜官租、私券之委积:不胜:承担不了。券:债务的借据。委积:累积的压力。承受不了官家租税和私人债务的重压。
2.孤馆:寓居客舍住的人很少。灯青:点着灯起床,灯发着青光。
④屣履:穿上鞋子。屣,鞋子。
行:一作“游”。
[6]穆清:指天。
28.运遇:命运遭遇。领会:对于命运的领悟和理解。
60.腾远:疑为“腾猿”之误字,猿善腾跃。射(yè)干:似狐而小的动物,能上树。