译文
了不牵挂悠闲一身(shen),
高声唱一首渔(yu)歌喝一樽酒,一个人在(zai)这秋天的江上独自垂钓。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
梦中的你恐不会是鬼魂吧(ba), 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
庭院外一条小河保护着农田,并且环绕着农田;两座大山打开(kai)门来为人们送去绿色。桑树枝叶繁茂,楝花也十分繁盛。清风吹送楝花余香,悄悄地送过墙头。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
相见为何太晚,而离(li)别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
泉水从岩石上飞泻而下越远越觉响亮,山中的鸟儿不时地叫一声实在惊人心魂。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想(xiang)见你的仪容身影。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
注释
祢:即禯祢,也就是杜鹃鸟。
沙鸥:栖息于沙滩、沙洲上的鸥鸟。旧沙鸥,这里指志同道合的老朋友。
39.駓(pi1披)駓:跑得很快的样子。
驽 ,劣马,走不快的马,指才能低劣。
⑹单于:古代对匈奴君长的称呼,此指突厥首领。拂云堆:祠庙名,在今内蒙古五原。
沉醉:比喻沉浸在某事物或某境界中。