译文
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗(shi),提起表襟兜起来。
画(hua)为灰尘蚀,真义已难明。
他陪玄宗泛舟,一直到很晚,最后被皇帝赏赐锦袍。
今晨我们父女就要离别,再见到你不知什么时候。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
天色晚了伯劳鸟飞走了,晚风吹拂着乌桕树。
你住过(guo)的妆楼依然如往昔,分手时我曾(zeng)在败壁(bi)题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
被离情别绪搅得心乱如麻,竟不知在饯行时姐妹们送别酒是如何喝下去的,那杯中酒是深是浅,都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你们要将音讯让过往的大雁捎来,以慰我心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
鸟在村里飞翔,人们便感觉到天亮了;鱼在水中嬉戏,人们便知道春天来了。
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
不象银不似水月华把窗户映得寒凉(liang),抬头远望这(zhe)晴朗的夜空护托着一轮玉盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自以为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
注释
水佩风裳:以水作佩饰,以风为衣裳。
47.渭桥:在长安西北,秦始皇时所建,横跨渭水,故名。
⑵求:索取。
⑤青鸟:神话传说中为西王母取食传信的神鸟。《山海经·西山经》:“又西二百二十里,曰三危之山,三青鸟居之。”郭璞注:“三青鸟主为西王母取食者,别自栖息于此山也。”又,汉班固《汉武故事》云:“七月七日,上于承华殿斋,正中,忽有一青鸟从西方来,集殿前。上问东方朔,朔曰:‘此西王母欲来也。’有顷,王母至,有两青鸟如乌,侠侍王母傍。” 后遂以“青鸟”为信使的代称。
⑸涓埃:滴水、微尘,指毫末之微。
⑼倾耳听:一作“侧耳听”。