译文
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的(de)梨花。
曲终人去,宛如飞云飘逸,只留下娇柔的身影。春梦已断不知何处寻觅。庭院深深,锁住的是寂寞和黄昏,还有那阵阵凄雨敲打芭蕉声。
深夜畅饮即将作别淮阴的街(jie)市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
来的时候(我们)是同路的旅伴(ban),今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自(zi)己的朋友了。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
独自倚靠在池边的栏(lan)杆上观看斗鸭,头上的碧玉簪斜垂下来。(我)整日思念心上人,但心上人始终不见回来,(正在愁闷时),忽然听到喜鹊的叫声。
我看自古以来的贤达之(zhi)人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
杨家有个女儿刚刚长大,十分娇艳,养在深闺中,外人不知她美丽绝伦。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘(tang),蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
后羿射下了九个太阳,天上人间免却灾难清明安宁。
像东风吹散千树繁花一样,又吹得烟火纷纷,乱落如雨。豪华的马(ma)车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡,玉壶般的明月渐渐西斜,一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
新鲜的想法源源不断的涌来用之不竭,像东风里花柳争换得形色簇新。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
注释
(23)駃騠(jué tí):良马名。
(49)瀑水:瀑布。
⑵乙丑岁:金章宗泰和五年(公元1205年),以天干地支纪年为乙丑年,当时元好问年仅十六岁。
[16] 慆慆:纷乱不息的样子。
何:什么
② 红泪:女子的眼泪。传薛灵芸别父母进宫,泣泪如血(见《拾遗记》)。
决然舍去:毅然离开。
⑧塘蒲:池中蒲草。南朝梁庾肩吾曾与皇子唱和,势沦败后避难会稽,后还家。《李贺作锰还自会稽歌》咏其事:“吴霜点归鬓,身与塘蒲晚。脉脉辞金鱼,羁臣守边贱。”词人借喻自己发白身老,不堪再仕而甘守贫贱。
⑴狂客:指贺知章。贺知章是唐越州永兴人,晚年自号四明狂客。谪仙:被贬谪的神仙。贺知章第一次读李白诗时,如是赞道。