译文
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是(shi)无情的鸟,凄厉(li)的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天(tian),春天却不语,黄昏时候(hou)却下起了潇潇细雨(yu)。
尾声:
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
三叠泉如银河倒挂三石梁。
至(zhi)今记得,在饭颗山上遇到老朋友杜甫,头上戴着竹笠日头刚好是中午。
花城早已是空寂无人、萧索冷落,虽然身处黄沙漫天的胡地,那繁华如春的汴京仍然时常萦绕在梦中。家乡在何处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃(pu)为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌(ge)。韵译
巍峨的泰山,到底如何雄伟?走出齐鲁,依然可见那青青的峰顶。
只见那如翠色屏风的山峰,高有千仞,那如红色屏障的石壁,全凭五位大力士开出路径。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
人世间的事情,如同流水东逝,说过去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
学他母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
虽然你诗才一流堪称国手也只是如此,但命中注定你不能出人头地也没有办法。
注释
陂:池塘。
⑴华清宫:《元和郡县志》:“华清宫在骊山上,开元十一年初置温泉宫。天宝六年改为华清宫。又造长生殿,名为集灵台,以祀神也。”
7.值:遇到。接舆:陆通先生的字。接舆是春秋时楚国人,好养性,假装疯狂,不出去做官。在这里以接舆比裴迪。
29.驰:驱车追赶。
④徽钦辱:1125年(宣和七年),金兵南侵,直逼宋都汴京,宋徽宗赵佶见事不可为,急忙传位给宋钦宗赵桓。1127年(靖康二年),金兵攻破汴京,掳徽宗、钦宗二帝北还,北宋由此灭亡。
逾约:超过约定的期限。
[7] 哕哕(huì):象声词,徐缓而有节奏的响声。
⑵喧喧:喧闹嘈杂的声音。度:过。