译文
独悬天空的一轮圆月,正对屋舍,月光照射在秋夜滚滚的江(jiang)面之上,又反射到屋门之上闪动。
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人(ren)变为肉酱。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
黄鹤楼(lou)上传来了一声声《梅花落》的笛声,使这五月的江城又见到纷落的梅花。
你看这黄鼠还有牙齿,人却不顾德行。人要没有德行,不去死还等什么。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
我国西南一带的山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十(shi)来天,仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺(chi)深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏(pian)离航道仅(jin)有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
注释
丰乐亭:在今安徽滁州城西丰山北,为欧阳修被贬滁州后建造的。苏轼曾将《《丰乐亭记》欧阳修 古诗》书刻于碑。《舆地纪胜》:“淮南路滁州:丰乐亭,在幽谷寺。庆历中,太守欧阳修建。”清《一统志》:“安徽滁州丰乐亭在州西南琅琊山幽谷泉上。欧阳修建,自为记,苏轼书,刻石。”
⑸叹隙中驹:感叹人生短促, 如快马驰过隙缝。隙中驹:语出《庄子·知北游》:“人生天地之间,若白驹之过隙,忽然而已。“
⑹晓角:古代军中报晓的号角。
塞鸿:边地的鸿雁。
4.但:只是。
(37)白日忽其将匿(nì):太阳将要沉没。匿,隐藏。