译文
戎马匆匆里,又一个春天来临。
黄帝采集首山的铜,铸造宝鼎于荆山之下,炼制仙丹,仙丹炼制成功了,黄帝和群臣后宫乘龙飞仙进入仙境。天上的彩云迷迷茫茫,变幻如海,找不到升仙的途径,让我们世间的凡人空自叹息。联想天宫中披着七彩霓裳羽衣的宫女一定貌美如花。真(zhen)想乘风飞身而上,登上黄帝乘坐的鸾车,陪在黄帝旁边,一起(qi)遨游(you)在青天之上,那种乐趣一定妙不可言。
兰草和芷(zhi)草失掉了芬芳(fang),荃草和惠草也变成茅莠。
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
贾(jia)谊被(bei)贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
碧绿的圆荷天生净洁,向着清浅的沙洲,遥远的水边,它亭亭摇曳,清姿妙绝。还有水面刚刚冒出的卷得纤细的荷叶像美人坠落的玉簪,抱着一片素洁的心田,能将多少炎热卷掩?两片伞盖状的荷叶像成双鸳鸯一见如故亲(qin)密私语,且不要,向浣纱的美女说起。只恐怕花风忽然吹断哀怨的歌吟,将荷丛搅碎像千叠翠云。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
见到故乡旧友不禁感动得掉下泪来,亲手拉他进屋,擦干眼泪我们聊起了我离别家乡后彼此的境况。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
注释
⑷凉衫薄汗香:凉衫子散出清淡的汗香气。
⑥虎旗:即熊虎旗,古时主将的军旗。
一之日:十月以后第一个月的日子。以下二之日、三之日等仿此。为豳历纪日法。觱(bì)发(bō):大风触物声。
⑥羁(ji)族:长期聚居他乡的一族。
⑿荐:献,进。
少小:指年轻。罹(lí):遭遇。茕(qióng)独:孤独。茕:孤单,孤独。
34.既克:已经战胜。既,已经。