译文
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
美人梳洗妆扮的时候,满头遍插金银和珠翠。怎知道两片云一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
即使(shi)酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
旅(lv)途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
惶恐滩的惨败让我至今依然惶恐,零丁洋身陷元虏可叹我孤苦零丁。
天上的银河夜里还在潺潺,飘荡着闪闪群星,银河两岸的流云们,调皮地(di)(di)模仿着水声叮咚。月宫金色桂花树,从来就是花不落绽放飘香,仙女轻盈采桂花,纤手娴熟歌声宛转响佩缨。天宫的弄玉,卷起(qi)宝帘打开玉窗,又一个明媚的拂晓,窗前梧桐树永远枝繁叶茂,带他们夫妻飞天的小青凤,还是没长大依然那么娇小, 神仙夫妻当然永远年轻红颜难老。天上王子乔又吹起玉笙如凤鸣,笙管长长,真美真好,他悠然微笑在云烟里,吆(yao)喝着龙耕地,种下万顷仙草。剪一条粉霞做成红绶带装饰着天女们的藕丝仙裙,笑语喧哗她们飞到南海青洲采仙草,又来赏早春。快看呀东边,羲和驾着天马,车里载着太阳又奔来了,焰火纷纷,人间,石山下的海水又一次退去变成陆地,飞起灰尘。天上一天就是人间百年,让我,怎能不伤怀摧心。
无风的水面,光滑得好似琉璃一样,不觉得船儿在前进,只见微微的细浪在船边荡漾。看,被船儿惊起的水鸟,正掠过湖岸在飞翔。
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
注释
宁无:难道没有。
⑴卢纶:作者表弟,与作者同属“大历十才子”。见宿:留下住宿。见:一作“访”。
⑵故国:指作者的家乡。春归:指春回大地。未有涯:无边无际。
(12)生人:生民,百姓。
80. 能:是衍文。疑者:指对朝廷反抗的人。