译文
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
这是说自己老迈疲癃之身,辱居刺史之位,国家多事而无所作为(wei),内心有愧于到处飘泊流离的(de)友人。
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
西来的疾风吹动着顺水东(dong)去的船帆,一(yi)日的航程就有千里之远。
弯弯月亮挂在梧桐树梢,漏尽夜深人声已静。有时见到幽居人独自往来,仿佛那缥缈的孤雁身影。
天姥山仿佛连接着天遮断了(liao)(liao)天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
尽管今天下着雨,农民喜欢这样的梅水天气,这样麦苗长得好,水塘里储满了水。
为何壮年奋厉勇武,能使(shi)他的威名远布?
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
第二年,宣帝下诏说:“褒奖有德行的,赏赐立首功的,是古今相通的道理。大司马大将军霍光值宿护卫宫殿忠心耿耿,显示德行,深明恩遇,保持节操,主持正义,安定宗庙。用河北、东武阳增加霍光封邑一万七千户。”加上以前的食邑共计二万户。赏赐先后有黄金七千斤,钱六千万,各色丝织物三万匹,奴婢一百七十人,马二千匹,华贵的住宅一所。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
西风起了,山园里的梨、枣等果实都成熟了。一群嘴馋贪吃的小孩子,手握着长长的竹竿,偷偷地扑打着树上的梨和枣。别叫家人去惊动了小孩子们,让我在这儿静静地观察他们天真无邪的举动,也是一种乐趣呢。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
注释
⑻霾(mái)两轮兮絷(zhí)四马:战车的两个车轮陷进泥土被埋住,四匹马也被绊住了。霾:通“埋”。古代作战,在激战将败时,埋轮缚马,表示坚守不退。
⑹咫(zhǐ)尺:周制八寸为咫,十寸为尺。形容距离近。
落日的映照使得秋水显得格外明亮,太阳余晖在远山中间慢慢消失。
(6)遗(wèi):赠予、送给。
(11)陇阪:山坡为“阪”。天水有大阪,名陇阪。
(6)瘴溪:旧传岭南边远之地多瘴气。
反,同”返“,返回。
志:立志,志向。
叱(chì):大声呵斥,严厉批评。