译文
楚国的(de)(de)威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
西园夜里宴饮,乐工们吹奏起胡笳。缤纷高挂的华灯遮掩了月色,飞驰的车盖碰损了繁花。花园尚未凋残,游子却渐生霜发,重来旧地事事感慨吁嗟。暮霭里一面酒旗斜挂。空倚楼纵目远眺,时而看见栖树归鸦。见此情景,我油然而生归隐之心,神思已暗(an)自随着流水奔到天涯。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮(ban)过的映在池中的倩影。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
忽然回头眺望涕泪(lei)淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
丈夫只看见新人欢笑,哪里听得到旧人哭泣?
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
魂魄归来吧!
五里路、十里路设一驿站,运送荔枝的马匹,扬起满天灰尘,急如星火(huo);
窗南有棵孤傲的青松,枝叶是(shi)多么茂密。
曾经在瓜州渡口依舟着岸,年年等待着行人返归。斜日从故宫西坠,城头乌鸦在夜间惊飞。在帐庐上安然春睡,又一齐飞到湖面上流离,芳草天涯遍青绿,无地存身去哪里?静悄悄地下着绵绵细雨、湿粘不飞的柳絮似一片春心柔腻。杨花将要消亡化去,无法赴丰乐楼前的饯别宴席,无法去青门外邵平种瓜的园地。何人怜念,它流落无依,生命无几,一点点抟成了如雪似绵的松润圆球,为君浸透了伤心泪。
注释
①炯:明亮。
49.秉旄句:秉旄,掌握军队。旄,古时旗杆上用旄牛尾做的装饰。《书·牧誓》:“右秉白旄以麾。”强楚,指强盛富庶的南方。
美我者:赞美/认为……美
(14)长桥卧波,未云何龙:长桥卧在水上,没有云怎么(出现了)龙?《易经》有“云从龙”的话,所以人们认为有龙就应该有云。这是用故作疑问的话,形容长桥似龙。
22.器用:器具,工具。
182、奔竞:奔走、竞逐。
⑾翠眉:古时女子用螺黛(一种青黑色矿物颜料)画的眉。
(8)鞵(xié)、履(lǚ):都是指鞋