译文
楚(chu)(chu)王(wang)说(shuo):“从前诸侯认为我国偏远而畏惧晋国,现在我们大力修筑陈、蔡、东、西不(bu)羹四个城邑,兵赋都达到兵车一千辆,你参与其事是有功劳的,诸侯会畏惧我们吗?”子革回答说:“会畏惧君王啊!单这四大城邑,已足以使人畏惧了,再加上楚国,岂敢不畏惧君王吗!”这时工尹路请示说:“君王命令破开圭玉装饰斧柄,冒昧请君王指示。”楚王进去察看。仆析父对于革说:“您,是楚国有声望的人,现在和君王说话好象回声一样应和,国家会怎么样呢?”子革说:“我磨快言语的刀刃以待时机,君王出来,我的刀刃就将砍下去了。”楚王出来,又接着(zhuo)谈话。左史倚相从面前小步快速走过,楚王说:“这个人是好史官,你要好好看待他。这个人能读《三坟》、《五典》、《八索》、《九丘》这样的古书。”子革回答说:“下臣曾经问过他,从前周穆王想要随心所欲,走遍天下,要使天下都留有他的车辙马迹。祭公谋父作了《祈招》的诗篇来制止穆王的贪心,穆王因此能在祇宫寿终正寝。下臣问他诗句却不知道。如果问年代久远的事,他怎能知道?”楚王说:“你能吗?”子革回答说:“能。那首诗说:‘《祈招》的音乐和谐,表现了美德的声音。想起我们君王的气度,似玉,似金。保全百姓的力量,而没有象醉饱一样的贪心。”楚王作了一揖就进去了,有好几天,送上饭不吃,躺下睡不着,还是不能自己(ji)克制,以致遇到祸难。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
小洲洼地的新(xin)泉清澈令人叹嗟。
敌军听到大军出征应胆惊,料(liao)他不敢与我们短兵相接,我就在车师西门等待报捷。
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
春天到了,院子里曲折的回廊非常的安静。山上的桃花、溪边的杏树,三三两两地种在一起。不知道它们是为谁开放,为谁凋零?
九月份降霜秋天寒冷早,禾穗没熟都已经干枯。
浑将军意气风发,决定出征万里以外;努力作战,准备了出行一年的计划。
注释
⑶绊(bàn):牵绊,牵扯,牵挂。
(26)服:(对敌人)屈服。
46.色:脸色,指赵太后的怒色。
⑹歌钟:伴唱的编钟。此指歌乐声。
⑥长桥:《太平寰宇记》“常州宜兴”条:长桥在县城前,“晋周处少时斩长桥下食人蛟,即此处也。”
59.佳气红尘:指车马杂沓的热闹景象。
⑸“循墙”句:古人常常把自己的诗文题在旅途中的建筑物上,供人欣赏。所以白居易每到驿站,就急切地寻找好友的诗。
⑤瞰(kàn):望,俯视,向下看。