译文
一个人先把蛇画好了。他拿起酒壶准备饮酒,就左手拿着(zhuo)酒壶,右手画蛇,说:“我能够给蛇添上脚!”没等他画完,另一个人的蛇画成了,夺过他的酒说:“蛇本来(lai)(lai)没有脚,你怎么能给它添上脚呢?”于是就把壶中的酒喝了下去。
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
一轮明月高高地挂在天空,月光映上露珠晶莹剔透,好像被露水打湿了一样。在如此美丽的月光下,寒鹊不知道该到哪里栖息。而萤火虫也不敢和月光争一点光亮。随着卷起的门帘飞进了房间。
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
西园夜(ye)里宴饮,乐工们吹奏起胡笳。缤纷高挂的华灯遮掩了月色,飞驰的车盖碰损了繁花。花园尚未凋残,游子却渐生霜发,重来旧地事事感慨吁嗟。暮霭里一面酒旗斜挂。空倚楼纵目远眺,时而看见栖树归鸦。见此情景,我油然而生归隐之心,神思已暗自随着流水奔到天涯。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为(wei)什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
注释
⑦廉纤:细微,纤细,形容连绵不绝。韩愈《晚雨》诗:“廉纤晚雨不能晴,池岸草问蚯蚓鸣。”
④南飞:雁为候鸟,每年春分后往北飞,秋分后飞回南方。
离席:饯别的宴会。
⑾共来:指和韩泰、韩华、陈谏、刘禹锡四人同时被贬远方。百越:即百粤,指当时五岭以南各少数民族地区。
乐生送死:使生的快乐,礼葬送死。《孟子·离娄》:“养生者不足以当大事,惟送死可以当大事。”