译文
唐宪宗元和十年,我被贬为九江(jiang)郡司马。第二(er)年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人(ren)弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了(liao),红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
自从金人的铁蹄踏碎了祖国的河山,十年了,回望故乡洛阳,路是那么的漫长。岁月使我变得衰老不堪,今天,我独自一个,流落在青墩溪畔,在煦煦春风中,欣赏着盛开的牡丹。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
孟子的母亲,世人称她孟母。过去孟子小(xiao)时候,居住的地方离墓地很近,孟子学了些祭拜之类的事。他的母亲说:“这个地方不适合孩子居住。”于是将家搬到集市旁,孟子学了些做买卖和屠杀的东西。母亲又想:“这个地方还是不适合孩子居住。”又将家搬到学宫旁边。孟子学习会了在朝廷上鞠躬行礼及进退的礼节。孟母说:“这才是孩子居住的地方。”就在这里定居下来了。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
莫要在君王的宴席上得意地演奏《梅花落》了,凉风不远,你不久也会像花儿那样被风吹落的。
思念郎君郎君却还没来,她抬头望向天上的鸿雁。
梅花盛开的时候可以使被遗弃者见之有感而落泪,也可以使钟情的人触景兴怀而勃发。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片(pian)。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
注释
废阁:长久无人居住的楼阁。
(40)持千金之资币物:拿着价值千金的礼物。币,礼品。
7、羌笛:古羌族主要分布在甘、青、川一带。羌笛是羌族乐器,属横吹式管乐。属于一种乐器.
[25]狎(xiá):亲昵,亲近。
⑷胡:何,怎么。定:止。指心定、心安。
(1)延秋门:唐玄宗曾由此出逃。
⑵永丰:永丰坊,唐代东都洛阳坊名。
[28]通籍:出仕,做官。做了官,名字就不属于“民籍”,取得了官的身份,所以说“通籍”。这是封建士大夫的常用语。籍,民籍。通,动词,表示从民籍到仕宦的提升。