译文
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
魂魄归来吧!
陶渊明写了《归去来》,表明不追逐俗世的(de)高志。
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
而今新画之中就有(you)这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
我的生命是有限的,而知识是无限的。以(yi)有限的生命去追求无限的知识,真是危险啊!已经有了危险,还要执著地去追求知识,那么除了危险以外就什么都已经没有了。做好事不要求名,做坏事不要受刑罚,以遵循虚无的自然之道为宗旨,便可以保护生命,可以保全天性,可以养护新生之机,可以享尽天年。
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
也不堪作(zuo)为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概(gai)(gai)。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
注释
(1)谣:不合乐的歌,一种诗体。卢侍御虚舟:卢虚舟,字幼真,范阳(今北京大兴县)人,唐肃宗时曾任殿中侍御史,相传“操持有清廉之誉”(见清王琦注引李华《三贤论》),曾与李白同游庐山。
(2)除却巫山不是云:此句化用宋玉《高唐赋》里“巫山云雨”的典故,意思是除了巫山上的彩云.其他所有的云彩都称不上彩云。
表:一种臣下呈于君主的文体,一般用来陈述衷情,颂贺谢圣。
兰浦:意思是长着兰草的水边。浦,水边。
田中歌:一作“郢中歌”。
常:恒久。闲:悠闲自在。