译文
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
我所思念的美(mei)人(ren)在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有(you))成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失(shi)意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
路上遇见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
兴庆宫和甘露殿,处处萧条,秋草丛生(sheng)。宫内落叶满台阶,长久不见有人扫。
做儿子的能死(si)节于孝,做臣子的能死节于忠,那就是死得其所。安史乱起,正气崩解,不见尽忠报国之士,反多无耻降敌之徒,士风不振,大义不存。张巡骂贼寇直到双眼出血,许远温文尔雅爱君能守死节,他们都留下万古芳名。后来的人已经没有他们那样的操守,那种如百炼精钢(gang)似的精诚。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
可是没有人为它编织锦绣障泥,
经历了一场桃花雨之后,又下了疏稀的雨夹雪。清明节还未到,街坊中的秋千荡起来了。杏子梢头的一花蓄开放,淡红色的花脱掉而成白色的花,像被胭脂水粉浸染似的。
只有在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。
注释
1.曹刿(guì):春秋时鲁国大夫。著名的军事理论家。
趁时匀染:赶时髦而化妆打扮。
[44]悁(yuān冤)悁:忧愁郁闷的样子。
③激激:清澈的样子。冥冥:深暗的样子。
⑼华簪:古人戴帽,为使帽子固定,便用簪子连帽穿结于发髻上。有装饰的簪,就是华簪,是达官贵人的冠饰。
⑤参(shēn申)、辰:二星名,代指所有星宿。这句是说星星都已隐没,天将放晓了。
徐:慢慢地。
豪俊交游:豪杰来往。