译文
雨过天晴,夕阳斜照,树木的(de)翠影映在禅(chan)院之中。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。江水碧波浩荡,衬托水鸟雪白羽毛,山峦郁郁苍苍,红花相映,便要燃烧。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
既然你(ni)从天边而来,如今好像要直飞上高空的银河,请你带上我扶摇直上,汇集到银河中去,一同到牛郎和织女的家里做客吧。
请问:一杯酒与身后名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了(liao)一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
到了曲沃这个地方后心中感到惆怅,我痛心的是当初晋国的太子由于命名不当的先兆而出现被废弃的结局。当枝叶大于树干将会劈裂,庶子的都邑能与国家相当时必会发生动乱。公子藏,季札都是高风亮节的人物,委弃了曹国,吴国而遗留盛名于世。庄伯,武公是怎样的无耻之徙,只图个人的利益而关闭了仁义之门。踏上了函谷关的重重关隘,看到了地势曲折的险要之地。我看到了六国诸侯在这里胜败的遗迹,想到了秦王计谋的得失,有时打开函谷关以诱敌深入,六国的军队竟然狼(lang)狈逃窜。有时紧闭关门不开,长期不向崤山发兵。系在一起的鸡无法栖(qi)息(xi),就如向同小国联合在一起。难道说是地势的险要在起作用吗?我确信这是人的因素决定了阻塞或通畅。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装(zhuang)坐以等待天明。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
山上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
注释
117. 众:这里指军队。
⑶鸣驺:前呼后拥的驺从。驺:古代养马兼管驾车的人。
⑦寒:指水冷。
及:到……的时候
⑹疏勒:地名,唐时安西四镇之一,在今新疆疏勒。
也:表判断。
②关河——关山河川,这里指边塞上。