译文
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除(chu)边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
项脊轩,是过去的(de)南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚(ju)的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不(bu)能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前来?
回来吧,不能够耽搁得太久!
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
何时高举战旗擂鼓进军,但愿一鼓作气取龙城。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
我的家就在繁华的钱塘江畔,花开花落,任凭岁月流逝。而今燕子又要把美好的春光带走了,在这黄昏时节,纱窗外下起了一阵潇潇细雨。
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
魂啊回来吧!
一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。
你就好像(xiang)象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
注释
(31)峨嵋山:在今四川峨眉山市。玄宗奔蜀途中,并未经过峨嵋山,这里泛指蜀中高山。
(4)攀折:古代折柳《送别》王之涣 古诗的习俗。
(48)蔑:无,没有。
11、阳台:隐指男女欢会之地。用宋玉《高唐赋》中楚襄王梦会神女故事。
⑽更(音耕)阑:五更将近,天快要亮了。犹言夜深。